Документов действительно много, но важно не только собрать их, а грамотно упорядочить и связать между собой. В моем пакете были рекомендательные письма, дипломы, сертификаты, доказательства участия в отраслевых проектах. Переводы обязательны, заверения — по ситуации. Иммиграция в США для инженеров — это про стратегию, а не просто про сбор бумажек, поэтому я бы советовал обратиться к тем, кто умеет выстроить логичный кейс.